Очередной перевод "Вальса" Grimoirium'а, но уже на итальянский:
Nei miei occhi gelidi
Guarda violando le norme.
La lacrima cristallina
La traccia di sangue l'ha lasciato
È caduta sul parquet lucido.
Sono morto e non ci sono più.
L'ultima danza
Nel ballo di Satana,
L'ultima danza
Nel castello illusorio.
Sei il mio ultimo lume,
Cortigiana semplice,
Ho lasciato Nazareth per te.
Cos'è successo, signora?
Non c'è bisogno di rammaricarsi,
Per Lei darò tutto:
Sia questo mondo, sia l'altro.
O Lucifero, perdona
Questa mia ossessione.
Sul cammino della luce
Non c'è più posto per me.
L'ultima danza
Nel ballo di Satana,
L'ultima danza
Nel castello illusorio.
Sei il mio ultimo lume,
Cortigiana semplice,
Ho lasciato Nazareth per te.
La candela che è davanti all'icona
Non impetrerà la grazia per me.
Il mio destino è
Andare sulla via oscura.
Questo valzer
Che prolungi quell'attimo,
Quando lasciandola
Mi dileguerò nella luna.
L'ultima danza
Nel ballo di Satana,
L'ultima danza
Nel castello illusorio.
Sei il mio ultimo lume,
Cortigiana semplice,
Ho lasciato Nazareth per te.
Комментариев нет:
Отправить комментарий